☆翻訳

@なかの
同じビルのおでん屋さんへ情報収集(^^)
いぶりがっこ/クリームチーズ、出汁割り麦焼酎、美味しかったです! JETSの一階下の”ちろりん村”さんが撤退したあとに、二階下のAccessories & Cafe BarのBailey’sさんがお店を拡張するそうです。中二階のOne Takeさんは、地下のお店が拡張したそうです。コロナ禍で強気だな〜と思いました。まだ、オープンもしていないのに、一階のラーメン屋さんも含め、緊急事態下の自粛メッセージを入口に貼っています。お店の規模/状況にかかわらず1日6万円が一律に支給されるそうです。みんな笑顔で店じまい。 ちなみに夜のクラスが激減した英会話学校には、補償なし。Hmmm… (先週、断捨離で荷物を処分していたら、いよいよ力尽きて撤退するのかと思われていたそうです…笑)
英会話サロンは、別名、English Cafeなので飲食業という事にしたくなりました(^^)/ 細々と翻訳を続けなければと決意新たに… コロナ禍からなのか、リサーチ/アブストラクト関連の翻訳が増えたような… 感謝です‼︎
143FBFF0-C275-4CDE-8873-6BB7678BC768