War is over, if you want it.
戦争は終わりだ。君が望めば。(John Lennon)
12月8日…John Lennonが、銃弾に倒れて40年がたちました。当時、留学中のカリフォルニア大学のキャンパスで訃報を聞き、皆で、号泣しながら、Imagineを熱唱した事を鮮明に思い出します。 あれから40年。平和を愛するJohn Lennonのシンプルでパワフルなメッセージが、これからも次世代に継承されていきますように。世界の子供達がハッピーなクリスマスを迎える事ができますように！ 昨日は、Jazz Classの皆さんの素晴らしい歌声に感動しました。
http://sabine.jp/archives/2169
https://youtu.be/g_kj60DIq2M
コロナ禍のため、Sessionは、Jazz Classの今年最後のレッスン/イベントにさせていただきました。
生徒さん達の課題曲、John Lennonの”Happy Christmas“、素晴らしいかったです！
心に響きました！ レッスンでは、歌詞の背景について、皆で考えるひとときがありました。 War is over, if you want it…
コロナ感染拡大第三波/経済を優先する政府の”Go to Travel”….. 安全を最優先にどのように対応すればよいのか… 大変、苦慮しましたが、しばらく、Sessionをお休みさせていただく事になりました。Jazz Class(2-3名の小グループ）は、引き続き開講いたします。どうぞよろしくお願いいたします！
https://youtu.be/85Rdtfq86I4
To get (be) blamed for~
~で、とがめ（責め）られる。
Session@JETS Academy
Dec. 13, Sun. 14:00-17:00
w/Robert Ahad(p/vo/coach), Larry Ransome(dr), Tetsuo Kondo(b), Aya Tamura(p)
人数を制限し、安全を最優先に開催させていただきます。
“Sanmitsu” — the “Three Cs” approach to preventing COVID-19 infection by avoiding Closed spaces, Crowds and Close-contact situations, was chosen as Japan’s buzzword of the year.
Here is a YouTube video showing Tokyo Metropolitan Governor Koike going around Tokyo and telling people “Mitsu desu!” (“You’re too close!” or “This is crowding!”). Courtesy of Mancy Snow
https://youtu.be/O9-7h8karSI
Capital(首都/資産）
ここでは、首都ではなく資産/資金の意。
“米国のお金はどこにあるの？”
“人口の1%の富裕層(one-percenter)が資産のほとんどを海外の口座に入れているんだよ…“
今月から、Stephen先生が担当してくださる事になりました、トピックは、COVID-19/vaccination/the Olympics/Scotland/Retronym… とても楽しかったです‼︎
https://youtu.be/VD8lxL_xwbg
Retronym
◆複retronyms◆語源retro（レトロ）+ synonym（同意語）。主に技術の発達により新しい言葉や意味が生まれたために言葉の本来の意味が曖昧になったので、本来の意味を示すために形容詞＋名詞で作らなければいけなくなった新語。例として、televisionはcolor televisionが出たことで black-and-white televisionが生まれ、さらに cable televisionが出たことで on-air televisionのレトロニムが生まれた。
今月からStrphen先生（スコットランド出身。大学や研究機関の技術文書の校正/TOEFLの指導/地方公共団体の姉妹都市•国際交流プログラムなどの分野で活躍されています）が担当してくださる事になりました！どうぞよろしくお願いいたします！
retronyms