https://www.mlb.com/news/how-baseball-teams-are-making-fan-cutouts-work
☆英検
1) 今週末に開催される英検二次面接試験（A日程/B日程）直前対策講座: 明日の午後の時間帯にキャンセルがありました。受講を希望されます方はご連絡ください。
2)英検一次試験 作文の添削指導をメールで対応しています。詳細は、伊藤まで。
☆TOEIC めざせ800点！
今日のクラス（担当: 新田先生）について: 19:30から、予定通り開講いたします。どうぞよろしくお願いいたします！
☆Session
新型コロナウイルスの影響で、水曜日/金曜日の夜のクラスが全てキャンセルになり、空いた空間を有意義に使う方法を模索しています。細々と続けている翻訳の仕事には広過ぎ…. 昨日は、ロバート先生/ピアニスト田村綾さんのグループ/朗読家ひふみようこさん達と、コラボさせていただきました。 厳しい状況下、いつも支えてくださる綾さんのバースデーを皆でお祝いしました。心に響く音楽活動〔英語も学べます！）を月に数回開催し、スペースを有効利用できればと希望しています。 そもそも、空いた時間帯のスペースを楽しんでいただける方法を探しているうちに、私自身がはまってしまいました（笑） 辛い時も、楽しい時も、音楽から沢山のパワーをもらっています。音楽を通じて、ロバート先生など素敵なミュージシャン/指導者達との出会いもあり、感謝の気持ちでいっぱいです。これからも、どうぞよろしくお願いいたします！
☆Back to school!
Back to school!
Thank you all for coming!
☆Session
Please come join us to celebrate Aya’s birthday！
素晴らしいピアニスト、田村綾さんの誕生日に、ささやかなスペシャルイベントを企画させていただきました！
18:30 Open
19:00 Start
チップ制 w/drinks
一人一品お持ちくださいませ。（pot luck形式です）
Sessionに参加されます方は、楽譜をお持ちくださいませ！
安全に留意し、Jazz class/Sessionのメンバーを中心に少人数で開催させていただきます。
☆英会話サロン w/Sam Articles(2020/08/19-25)
☆原爆記念日
広島/長崎に原爆が投下されてから75年…
今、被爆された方々の高齢化がすすみ、風化への懸念が高まっています。毎年、この日の声の欄を読み…..体験された方々の声を伝承していかなければならないと痛感します。引退後は、コツコツと英訳して, 世界に発信していきたいと思う今日このごろです…
☆夏休み
☆Chapter 11
米国で最も古いデパート、Lord & Taylor(1826年創業）が、破産申請（Chapter 11)しました。 Amazon, コロナで力尽き…JC Penny、Nieman Marcus, Barney’s New York, Brooks Brothersなど、老舗が次々と…. 寂しいです。
*Chapter 11は、日本では”民事再生法/社会更生法”（Reprganization)と翻訳されています。
https://edition.cnn.com/2020/08/02/business/lord-and-taylor-bankruptcy/index.html